-
1 fence with stakes
-
2 fence with
fence with (a question) отбягвам, измъквам се от (въпрос, разискване); извъртам, шикалкавя, гледам да печеля време; парирам въпрос с въпрос. -
3 fence with a question
fence with a questioneen vraag pareren/ontwijken -
4 fence with a question
уклоняться от ответа глагол:уклоняться от ответа (fence with a question, parry a question, hedge, shadowbox)Англо-русский синонимический словарь > fence with a question
-
5 fence with
transitive verb z orožjem se boriti; izogniti seto fence with a question — izmikati se odgovoru, ne odgovoriti naravnost -
6 fence with a question
1) Общая лексика: парировать вопросом, уклоняться от ответа, парировать вопрос, уклоняться от прямого ответа2) Макаров: парировать вопрос вопросом, уклоняться от ответа на вопрос -
7 fence with ditch in the foreground
Общая лексика: канава с палисадомУниверсальный англо-русский словарь > fence with ditch in the foreground
-
8 fence with epee
-
9 fence with foils
-
10 fence with barbed wire
expr.mit Stacheldraht eingrenzen ausdr. -
11 fence with question
• izbegavati odgovor; izbegavati pitanje -
12 fence with a question
• vältellä kysymystä -
13 fence with a question
парировать вопрос вопросом, уклоняться от ответа -
14 fence with
vt boriti se oružjem; paririati; izbjeći / to # a question = izbjegavati odgovor -
15 fence with closely planted stakes
கதிகால் வேலிEnglish-Tamil dictionary > fence with closely planted stakes
-
16 fence with a wall
(v) tatoroo. -
17 taut wire fence with outrigger
Безопасность: ограждение с натянутыми проволоками и консольной частьюУниверсальный англо-русский словарь > taut wire fence with outrigger
-
18 (to) fence with a question
фраз. уклоняться от ответаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) fence with a question
-
19 (to) fence with a question
фраз. уклоняться от ответаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) fence with a question
-
20 fence
fence [fens]1. n1) забо́р, и́згородь, огра́да, огражде́ние;green (wire) fence жива́я (про́волочная) и́згородь
2) сл. укрыва́тель или ску́пщик кра́деного3) сл. прито́н для укрыва́ния кра́деного, «мали́на»4) тех. направля́ющий уго́льник5) фехтова́ние;master of fence иску́сный фехтова́льщик; перен. иску́сный спо́рщик
◊to mend one's fences амер.
а) полит. уси́ливать свои́ ли́чные полити́ческие пози́ции;б) разг. стара́ться установи́ть хоро́шие, дру́жеские отноше́ния;to be ( или to sit) on the fence, straddle the fence занима́ть нейтра́льную или выжида́тельную пози́цию; держа́ться выжида́тельного о́браза де́йствий; колеба́ться ме́жду двумя́ мне́ниями или реше́ниями
;to come down on the right side of the fence встать на сто́рону победи́теля
2. v1) огора́живать; загора́живать; защища́ть2) сл. укрыва́ть кра́деное; продава́ть кра́деное3) фехтова́ть;to fence with a question уклоня́ться от отве́та; пари́ровать вопро́с вопро́сом
4) уклоня́ться от прямо́го отве́та5) брать препя́тствие ( о лошади)6) запреща́ть охо́ту и ры́бную ло́влю (на каком-л. участке)fence about, fence in окружа́ть, огражда́ть;fence off, fence out отража́ть, отгоня́ть;
См. также в других словарях:
fence\ with — • fence with • spar with v To talk with (someone) as if you were fighting like a swordsman or boxer; to give skillful answers or arguments against (someone). The governor was an expert at fencing with reporters at press conferences … Словарь американских идиом
fence with — or[spar with] {v.} To talk with (someone) as if you were fighting like a swordsman or boxer; to give skillful answers or arguments against (someone). * /The governor was an expert at fencing with reporters at press conferences./ … Dictionary of American idioms
fence with — or[spar with] {v.} To talk with (someone) as if you were fighting like a swordsman or boxer; to give skillful answers or arguments against (someone). * /The governor was an expert at fencing with reporters at press conferences./ … Dictionary of American idioms
Fence — (f[e^]ns), n. [Abbrev. from defence.] 1. That which fends off attack or danger; a defense; a protection; a cover; security; shield. [1913 Webster] Let us be backed with God and with the seas, Which he hath given for fence impregnable. Shak. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Fence month — Fence Fence (f[e^]ns), n. [Abbrev. from defence.] 1. That which fends off attack or danger; a defense; a protection; a cover; security; shield. [1913 Webster] Let us be backed with God and with the seas, Which he hath given for fence impregnable … The Collaborative International Dictionary of English
Fence roof — Fence Fence (f[e^]ns), n. [Abbrev. from defence.] 1. That which fends off attack or danger; a defense; a protection; a cover; security; shield. [1913 Webster] Let us be backed with God and with the seas, Which he hath given for fence impregnable … The Collaborative International Dictionary of English
Fence time — Fence Fence (f[e^]ns), n. [Abbrev. from defence.] 1. That which fends off attack or danger; a defense; a protection; a cover; security; shield. [1913 Webster] Let us be backed with God and with the seas, Which he hath given for fence impregnable … The Collaborative International Dictionary of English
Fence — Fence, v. i. 1. To make a defense; to guard one s self of anything, as against an attack; to give protection or security, as by a fence. [1913 Webster] Vice is the more stubborn as well as the more dangerous evil, and therefore, in the first… … The Collaborative International Dictionary of English
fence — [fens] n. [ME fens, aphetic for defens, DEFENSE] 1. Obs. a protection; defense 2. a barrier, as of wooden or metal posts, rails, wire mesh, etc., used as a boundary or means of protection or confinement 3. the art of self defense with foil, saber … English World dictionary
fence row — fence row, U.S. a fence with the line of shrubs and other vegetation growing in its protection … Useful english dictionary
Fence — A fence is a freestanding structure designed to restrict or prevent movement across a boundary. It is generally distinguished from a wall by the lightness of its construction: a wall is usually restricted to such barriers made from solid brick or … Wikipedia